29.01.2016

Information about the new network point GCP GAS-SYSTEM/ONTRAS

GAZ-SYSTEM S.A. herby informs  about  the connection of the separate cross border points between GAZ-SYSTEM S.A. (Poland) and ONTRAS (Germany) Gubin, Kamminke and Lasów into one new network point Grid Connection Point  GAZ-SYSTEM/ONTRAS (GCP GAZ-SYSTEM/ONTRAS ).

This change will be effective as of 1 April 2016.

We would like to ask shippers to take into account these changes in their capacity bookings.

For the booking period until 1 April 2016 6:00 a.m., please use the separate network points Gubin, Kamminke and Lasów.

For the booking period as of 1 April 2016 6:00 a.m:

- for the entry point to the Polish Transmission System please use the new network point GCP GAZ-SYSTEM/ONTRAS with the ID 172435, EIC 21Z000000000456C.
- for the exit point from the Polish Transmission System please use the new network point GCP GAZ-SYSTEM/ONTRAS with the ID 102435, EIC 21Z000000000456C.

For taking part in the yearly auction on 7 March 2016, please use the new network points:

- for the entry point to the Polish Transmission System please use the new network point GCP GAZ-SYSTEM/ONTRAS with the ID 172435, EIC 21Z000000000456C.
- for the exit point from the Polish Transmission System please use the new network point GCP GAZ-SYSTEM/ONTRAS with the ID 102435, EIC 21Z000000000456C.

GAZ-SYSTEM S.A. will adapt all existing capacity/ability allocations and will inform the affected shippers separately.

Nominations from the 1 April 2016 6:00 a.m. have to refer to the new network point/points.


Please be aware that nominations for the separate network points Gubin, Kamminke and Lasów will be rejected by GAZ-SYSTEM S.A.

Please use the following codes for network point identification in the nomination message.

- for the entry point to the Polish Transmission System please use the new network point GCP GAZ-SYSTEM/ONTRAS with the ID 172435 or the EIC 21Z000000000456C with the direction indication
- for the exit point from the Polish Transmission System please use the new network point GCP GAZ-SYSTEM/ONTRAS with the ID 102435 or the EIC 21Z000000000456C with the direction indication


For any further queries do not hesitate to contact Customer Relations Department.

 

 

GAZ-SYSTEM is a strategic company for the Polish economy. It is responsible for the transmission of natural gas, manages the most important gas pipelines in Poland and owns the President Lech Kaczyński LNG Terminal in Świnoujście.

As part of the 2015-2025 investment programme, GAZ-SYSTEM is constructing over 2000 km of new gas pipelines in the western, southern and eastern parts of Poland. Over a dozen new gas pipelines are under construction within the North-South Gas Corridor and the compressor station in Kędzierzyn Koźle, as well as interconnections with Lithuania and Slovakia. Onshore gas pipelines are planned to connect the planned FSRU floating terminal in the Gulf of Gdansk with the national transmission system. The LNG Terminal in Świnoujście is also being extended, as a result of which the regasification capacity of this facility will be increased by more than a half.

The company is also implementing one of the most important infrastructural projects in the country - the Baltic Pipe project which consists in the construction of a two-way offshore gas pipeline connecting Poland and Denmark, expansion of the local transmission network and three gas compressor stations.

 


Copyright © 2016 Gas Transmission Operator GAZ-SYSTEM S.A. All rights reserved.